河出書房版の”アンチ・オイディプス”を訳した方の著作であった。 メチャクチャな理解の仕方としては、”資本主義の欲望の諸機械が流動する世界”で、”欲望する諸機械”（人間）、”戦闘マシーン”が戦うという事になると思われるが、あまりに、いい加減な理解の仕…